Облігаторність обставинних синтаксем у конструкціях з присудками, вираженими процесуальними дієсловами
DOI:
https://doi.org/10.17721/APULTP.2019.39.89-105Ключові слова:
присудок, процесуальне дієслово, облігаторність, факультативність, обставинна синтаксема, детермінант, ад'юнкт, валентність.Анотація
У статті проаналізовано семантику обставинних компонентів, що поширюють конструкцію з присудком, вираженим процесуальним дієсловом; розглянуто специфіку семної структури дієслова, що потребує уточнення різними типами обставинних значень; з'ясовано співвідношення між групами процесуальних дієслів та обставинними поширювачами. Дослідницький контекст визначено зіставленням наукових концепцій І. Вихованця та Н. Шведової, з одного боку, та Р. Мразека, з іншого, щодо факультативності
/ облігаторності обставинних синтаксем. Дослідження спирається на методологічні засади семасіології та граматики, зокрема на те, що в комунікативному процесі взаємодіють різноманітні фактори свідомості та мови, що передбачають акцентування семантичних компонентів, які не є обов'язковими формально. Комплексно розглянуто формальний та смисловий аспекти тлумачення синтаксичних зв'язків у простому реченні. Зокрема, стверджено, що на формальному рівні обставинні компоненти різної семантики переважно не передбачувані значенням дієслова, однак для логічної структури висловлення, вираження основного смислу, для порозуміння комунікантів обставини часто є ключовими, до того ж зв'язок між предикатом та обставиною переважно є очевидним, прислівним. Розглянуто каузативи в конструкціях із дієсловами на позначення фізичних процесів істот та зміни стану або якості; темпоративи та локативи – з дієсловами усіх лексико-семантичних груп поля процесу; простежено дієслівні семеми, що потребують уточнення семантики обставинними компонентами. Встановлено специфіку обставинного поширення синтаксичних конструкцій у текстах різних функціональних стилів.
Посилання
Admoni, V.G. (1958). Completeness of construction as a phenomenon of syntactic form [Zavershennost konstrukcii kak yavlenie sintaksicheskoi formy]. Voprosy yazykoznania, 1, 111-117 [in Russian].
Vyhovanets, I.R. (2007). Determinant parts of sentence [Determinantni chleny rechennia]. Ukraiinska mova. Enzcyklopedia. V.M. Rusanivskyi, O.O. Taranenko (spivgolovy), M.P. Zianliuk ta in. 2-e vyd. vypr. i dop. Kyiv : Vyd-vo "Ukr. encykl. imeni M. P. Bazhana", 139 [in Ukrainian].
Kotelova, N.Z. (2015). Selected works [Izbrannyie raboty]. Sankt-Petrburg : Nestor-Istoriia [in Russian].
Mrazek, R. (1964). Syntactic distribution of verbs and their classes [Sintaksicheskaia distribuciia glagolov i ich klassy]. Voprosy yazykoznania, 3, 50-62 [in Russian].
Potebnia, A.A. (1958). From notes on Russian grammar [Iz zapisok po russkoi grammatike]. T. I-II. Moskow [in Russian].
Selivanova, O.O. (2006). Modern linguistics: terminological encyclopedia [Suchasna lingvistyka : terminologichna encyklopediia]. Poltava : Dovkilla [in Ukrainian].
Seshe, A. (2003). An outline of logical structure of sentence [Ocherk logicheskoi struktury predlozhenia]. Moskow : Editorial URSS [in Russian].
Skoblikova, E.S. (1971). On the role of lexical factors in government [O roli leksicheskich faktorov v upravlenii]. Voprosy leksikologii i sintaksisa, 82(2),122-137 [in Russian].
Dictionary of the Ukrainian language (1970-1980). [Slovnyk ukraiinskoi movy]. Kyiv : Naukova dumka [in Ukrainian].
Shvedova, N.Yu. (1964). Determining object and adverbial modifier as independent distributors of the sentence [Determiniruyushchii obekt i determiniruyushchee obstoyatelstvo kak samostoyatelnye rasprostraniteli predlozhenia]. Voprosy yazykoznania,6, 77-93 [in Russian].
Shvedova, N.Yu. (1968). Can determinants be independent distributors of the sentence? [Sushchestvuyut li vsetaki determinanty kak samostoyatelnye rasprostraniteli predlozhenia?] Voprosy yazykoznania, 2, 39-50 [in Russian].
Shevchenko, T. V. (2014). Background determinants as components of semantic-syntactic sentence structure [Fonovi determinanty yak komponenty semantyko-syntaksychnoi struktury rechennia]. Doslidzhennia z leksykologii i gramatyky ukraiinskoi movy, 15, 88-94 [in Ukrainian].
Meyer, Ch. F. (1995). Grammatical relations in English. The Verb in Contemporary English. Theory and Description. Cambridge : Cambridge Univ. Press,27-39 [in English].
Nordquist, R. (2019). Adjuncts in English Grammar. ThoughtCo, Aug. 19. URL: https://www.thoughtco.com/what-is-adjunct-grammar-1689066 [in English].
Quirk, R. A (1985). Comprehensive Grammar of the English Language. L., N. Y. : Longman, 1779 p. [in English].
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.





