«Другий абревіатурний вибух» і мови спеціалЬНОГО призначення: кілька зауваг до характеру процесу

Автор(и)

  • Антоніна Калетник  Київський національний університет імені Тараса Шевченка image/svg+xml Автор

DOI:

https://doi.org/10.17721/

Ключові слова:

абревіатура, абревіація, мовні антонімії, мови спеціального призначення, перший абревіатурний вибух, другий абревіатурний вибух

Анотація

У статті розглядаються екстра- та інтралінгвальні відмінності двох хвиль так званого абревіатурного вибуху:  першого – на межі XIX та XX століть, другого – на межі століть XX та XXI. Аналіз спирається на категорію мовних антиномій та об’єктивує соціальні й лінгвістичні причини творення абревіатур.

Посилання

1. Barbasheva S.S. Peculiarities of the abbreviations’ translation in English-language medical text (on the material of cardiological terminology) [Osobennosti perevoda abbreviatur v anglojazychnom medicinskom tekste (na materiale terminologii kardiologii)] / S.S. Barbasheva, A.A. Avramenko // Izvestija Samarskogo nauchnogo centra Rossijskoj Akademii Nauk. – 2011. – T. 13. – № 2 (4). – S. 911.

2. Birukova E.A. Functioning of abbreviations in modern communication [Funkcionirovanie abbreviatur v sovremennoj rechi] / Dis. … k. filol. n. / E. A. Birukova. – M. : Mosk. ped. gos. un-t, 2007. – S. 15-17.

3. Budagov R. A. Does the principle of economy determine development and functioning of the language? [Opredeljaet li princip ekonomii razvitie i funkcionirovanie jazyka?] / R.A. Budagov // Voprosyjazykoznanija. – M., 1972. – № 1. – S. 17-36.

4. Klimenko N. F. Abbreviation [Abrevіatura] / N. F Klimenko // Ukrajinska mova. Enciklopedіja. – K. : Vid-vo «Ukrajinska enciklopedіja», 2007. – S. 7.

5. Konopkina E. S. Minimization of words and morphemes as the phenomenon of word formation [Minimizacija slov i morfem kak javlenie slovoobrazovanija] / Avtoref. dis. … k. filol. n. / E. S. Konopkina. – Elec : Eleck. gos. un-t imeni I. A. Bunina, 2005. – S. 6.

6. Lejchik V. M. People and words [Ljudi i slova] / V. M. Lejchik. – M. : Nauka, 1982. – S. 47.

7. Lejchik V. M. PR and other abbreviations [Piar i drugie abbreviatury] / V. M. Lejchik // Russkaja rech'. – M., 2002. – № 5. – S. 40.

8. Panov M. V. Scientific works on general linguistics and Russian language [Trudy po obshhemu jazykoznaniju i russkomu jazyku]. T. 2 / Pod red. E.A. Zemskoj, S.M. Kuz'minoj / M.V. Panov. – M. : Jazyki slavjanskoj kultury, 2007. – S. 197.

9. Polivanov E.D. Russian language today [Russkij jazyk segodnjashnego dnja] / E.D. Polivanov // Literatura i marksizm. – M., 1928. – Kn. 4. – 203 s.

10. Safonova N. N. Tokens abbreviated origin in modern Russian language [Leksemy otabbreviaturnogo proishozhdenija v sovremennom russkom jazyke] / N.N. Safonova // Sovremennye problemy nauki i obrazovanija. Jelektronnyj zhurnal. – 2007. – № 2. – S. 84.

11. Abbreviations in Ukrainian language [Slovnik skorochen v ukrajinskіj movі] / Uklad. N.D. Gula ta іn. ; Red.-uporjad. V.V. Zhajvoronok, M.M. Feshhenko ; Za red. L.S. Palamarchuka. – K.: Vishha shk., 1988. – S. 5.

12. Shapovalova A. P. Abbreviations and acronyms in linguistics: the scientific edition [Abbreviacija i akronimija v lingvistike : nauchnoe izdanie] / A.P. Shapovalova. – Rostov-na-Donu : Rossijskij gosudarstvennyj pedagogicheskij universitet, 2003. – 350 s.

13. Shevchenko L.І. Intellectual evolution of the Ukrainian language: theory of analysis [Іntelektual'na evoljucіja ukrajinskoji lіteraturnoji movi : teorіja analіzu : monografіja] / L. І. Shevchenko. — K., 2001. – 478 s.

14. Sundén K. Contributions to the study of elliptical words in modern English / K. Sundén. – Upsala, 1904. – P. 49

Опубліковано

2016-05-24

Номер

Розділ

АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ СЛАВІСТИКИ У СВІТІ

Як цитувати

Калетник , А. (2016). «Другий абревіатурний вибух» і мови спеціалЬНОГО призначення: кілька зауваг до характеру процесу. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика, 32, 178-189. https://doi.org/10.17721/